Il-Fondazzjoni Kelma
Aqsam din il-paġna



L-istorja tal-ħajja u l-mewt u l-wegħda ta 'l-immortalità hija miktuba fiż-Zodiac. Dak li jaqraha għandu jistudja l-ħajja fil-ġuf u jsegwi l-iżvilupp tagħha permezz tal-ambizzjonijiet u l-aspirazzjonijiet waqt li jivvjaġġa minn din id-dinja.

IL

WORD

Vol 3 APRIL 1906 No 1

Copyright 1906 minn HW PERCIVAL

IL-ZODIAC

QABEL il-perjodu storiku tagħna, l-għorrief qraw l-istorja tal-ħolqien tal-affarijiet kollha fiż-Zodiac, kif kienet hemmhekk mhux kontrollata u rreġistrata biż-żmien - dik l-iktar implakabbli u imparzjali tal-istoriċi.

Permezz ta ’ħafna u ripetuti esperjenzi fuq ir-rota ta’ rebirth f’din id-dinja, l-irġiel saru għorrief; kienu jafu li l-ġisem tal-bniedem kien duplikat fiċ-ċokon tal-univers kbir; huma qraw l-istorja tal-ħolqien universali hekk kif ġiet imdaħħla mill-ġdid fil-ġenesi ta 'kull bniedem; huma tgħallmu li ż-Zodiac fis-smewwiet jista 'jinftiehem u jiġi interpretat biss bid-dawl taż-Zodiac fil-ġisem; huma tgħallmu li r-ruħ umana ġejja mill-magħruf u l-biċċiet tal-flus u toħlom lilha nnifisha fil-magħrufa; u li din trid tqum u tgħaddi konxjament f'Sensiha infinita jekk tlesti t-triq taż-Zodiac.

Zodiac ifisser "ċirku ta 'annimali," jew "ċirku ta' ħajjiet." Iż-żodijaku jingħad mill-astronomija li huwa ċinturin immaġinarju, żona, jew ċirku tas-smewwiet, maqsum fi tnax-il kostellazzjoni jew sinjal. Kull kostellazzjoni jew sinjal huwa ta’ tletin grad, it-tnax flimkien jagħmlu ċ-ċirku kollu ta’ tliet mija u sittin grad. Fi ħdan dan iċ-ċirku jew Zodiac hemm il-mogħdijiet tax-xemx, il-qamar, u l-pjaneti. Il-kostellazzjonijiet huma msemmija Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricornus, Aquarius u Pisces. Is-simboli ta 'dawn il-kostellazzjonijiet huma ♈︎, ♉︎, ♊︎, ♋︎, ♌︎, ♍︎, ♎︎ , ♏︎, ♐︎, ♑︎, ♒︎, ♓︎. Iż-żodijaku jew iċ-ċirku tal-kostellazzjonijiet jingħad li jestendi madwar tmien gradi fuq kull naħa tal-ekwatur. Is-sinjali tat-Tramuntana huma (jew aħjar kienu 2,100 sena ilu) ♈︎, ♉︎, ♊︎, ♋︎, ♌︎, ♍︎. Is-sinjali tan-Nofsinhar huma ♎︎ , ♏︎, ♐︎, ♑︎, ♒︎, ♓︎.

Li ġew miżmuma fl-imħuħ tan-nies, u mgħoddija lilna mingħandhom bit-tradizzjoni, iż-Zodiac irid ikollu impatt prattiku fuq ħajjithom. Iż-Zodiac kien il-gwida tal-popli primittivi kollha. Kien il-kalendarju tal-ħajja tagħhom - l-uniku kalendarju li jiggwidahom fl-attivitajiet agrikoli u ekonomiċi oħra tagħhom. Hekk kif kull waħda mit-tnax-il kostellazzjoni taż-Zodiac imbagħad tidher f'ċerta parti fis-smewwiet, huma kienu jafuha li hija s-sinjal ta 'staġun partikolari u huma rregolaw l-azzjonijiet tagħhom u attendew għall-okkupazzjonijiet u d-dmirijiet neċessarji mill-istaġun.

Il-motivazzjonijiet u l-ideali tal-ħajja moderna huma tant differenti minn dawk ta 'l-anzjani li huwa diffiċli għall-bniedem ta' llum biex japprezza l-okkupazzjonijiet industrijali u professjonali, id-dar, u l-ħajja reliġjuża tal-popli tal-qedem. Il-qari tal-istorja u l-mitoloġija juri l-interess qawwi li ħadu n-nies ta 'perjodi bikrija fil-fenomeni naturali kollha, u speċjalment fil-fenomeni tas-smewwiet. Minbarra t-tifsira fiżika tagħha, hemm ħafna tifsiriet li għandhom jittieħdu minn kull leġġenda u simbolu. Is-sinifikat ta ’ftit mill-kostellazzjonijiet ingħata fil-kotba. Dawn l-editorjali ser jippruvaw jindikaw bosta mit-tifsiriet differenti taż-Zodiac - kif inhu relatat mal-bniedem. L-applikazzjoni li ġejja tista 'tinstab imxerrda max-xogħlijiet ta' dawk li kitbu dwar is-suġġett.

Meta x-xemx għaddiet mill-ekwinozju vernali, l-irġiel kienu jafu li kien il-bidu tar-rebbiegħa. Huma sejħu dik il-kostellazzjoni l-ewwel, u semmieha "Aries," il-muntun, għax kien l-istaġun tal-ħrief jew tal-muntuni.

Il-kostellazzjonijiet li ġew wara, u li fihom ix-xemx temmet il-vjaġġ tiegħu, ġew innumerati u msemmijin wara xulxin.

Meta x-xemx għaddiet fit-tieni kostellazzjoni, huma kienu jafu li wasal iż-żmien li jaħser l-art, kif għamlu ma 'l-oxen, u hekk kif kien ix-xahar meta twieldu l-għoġġiela, huma semmew il-kostellazzjoni "Taurus", il-barri.

Hekk kif ix-xemx żdiedet l-istaġun kiber aktar sħun; l-għasafar u l-annimali kienu tgħammru; l-imħuħ taż-żgħażagħ irrikorrew b’mod naturali għal ħsibijiet ta ’mħabba; min iħobb sar sentimentali, ikkompona versi u telaq id-driegħ permezz ta ’għelieqi ħodor u fost il-fjuri tar-rebbiegħa; u għalhekk it-tielet kostellazzjoni kienet imsejħa "Gemini," it-tewmin, jew min iħobb.

Il-jiem kibru aktar hekk kif ix-xemx kompliet togħla ogħla fis-smewwiet, sakemm kien wasal fl-ogħla punt fil-vjaġġ tiegħu, meta qasam il-solstizju tas-sajf u daħal fir-raba ’kostellazzjoni jew sinjal taż-Zodiac, u wara l-jiem naqas fit-tul hekk kif ix-xemx bdiet il-kors lura tiegħu. Minħabba l-moviment oblikwu u retrograd tax-xemx, is-sinjal kien imsejjaħ "Cancer", il-granċ, jew awwista, hekk imsejjaħ minħabba li l-moviment retrograd oblikwu tal-granċ iddeskriva l-moviment tax-xemx wara li kien għadda f'dak is-sinjal.

Is-sħana tas-sajf żdiedet hekk kif ix-xemx kompliet il-vjaġġ tiegħu permezz tal-ħames sinjal jew kostellazzjoni. Ix-xmajjar fil-foresti kienu spiss imnixxfin u l-annimali selvaġġi spiss jidħlu fl-irħula għall-ilma u fit-tfittxija tal-priża. Dan is-sinjal kien jissejjaħ "Leo," l-iljun, peress li l-kanuni tal-iljun spiss kienu jinstemgħu bil-lejl, u wkoll minħabba li l-ferocity u s-saħħa tal-iljun jixbħu s-sħana u l-qawwa tax-xemx f'dan l-istaġun.

Is-sajf kien avvanzat sewwa meta x-xemx kienet fis-sitt sinjal jew kostellazzjoni. Imbagħad il-qamħ u l-qamħ bdew isiru misjura fl-għelieqi, u kif kienet id-drawwa għall-bniet biex jiġbru n-nagħaġ, is-sitt sinjal jew kostellazzjoni kien jissejjaħ “Virgo,” il-verġni.

Is-Sajf issa kien wasal fi tmiemu, u meta x-xemx qasmet il-linja fl-ekwinozju tal-ħarifa, kien hemm bilanċ perfett bejn il-jiem u l-iljieli. Għalhekk dan is-sinjal ġie msejjaħ “Libra”, l-iskali, jew bilanċi.

Madwar il-ħin li x-xemx kienet daħlet fit-tmien kostellazzjoni, il-ġlata deher jigdem u jikkawżaw li l-veġetazzjoni tmut u titmermer, u, bl-irjieħ velenużi minn xi lokalitajiet, tinfirex il-mard; u għalhekk it-tmien sinjal kien jissejjaħ “Scorpio”, l-asp, dragun jew skorpjun.

Is-siġar issa ġew miċħuda mill-weraq tagħhom u l-ħajja tal-ħaxix kienet marret. Imbagħad, hekk kif ix-xemx daħlet fid-disa 'kostellazzjoni, l-istaġun tal-kaċċa beda, u dan is-sinjal kien imsejjaħ "Sagittarius", l-archer, iċ-ċentaur, il-pruwa u l-vleġġa, jew vleġġa.

Fil-ħin tas-solstizju tax-xitwa x-xemx daħlet fl-għaxar kostellazzjoni u ħabbret li kien laħaq l-iktar punt baxx fil-vjaġġ kbir tiegħu, u, wara tlett ijiem, il-jiem bdew itwal. Ix-xemx imbagħad bdiet il-vjaġġ tat-tramuntana tiegħu bil-quddiem obliquely quddiem moviment, u l-għaxar sinjal kien imsejjaħ "Kaprikornu", il-mogħża, għax waqt li tmigħ il-mogħoż kontinwament tela 'l-muntanji f'direzzjoni oblikwa, li l-aħjar simbolizzat il-moviment oblikwu quddiem tax-xemx.

Meta x-xemx kienet għadda fil-ħdax-il kostellazzjoni, ġeneralment kienu jidħlu xita qawwija u jinħall ħafna, l-imsaġan idub u ħafna drabi kkawżaw freshets perikolużi, u għalhekk il-ħdax-il sinjal kien jissejjaħ "Aquarius," l-ilma-bniedem, jew sinjal ta 'l-ilma.

Bil-passaġġ tax-xemx fit-tnax-il kostellazzjoni, is-silġ fix-xmajjar beda jkisser. L-istaġun tal-ħut beda, u għalhekk it-tnax-il sinjal taż-Zodiac kien imsejjaħ "Pisces", il-ħut.

Allura ż-zodiac ta 'tnax-il sinjal jew kostellazzjoni ngħata minn ġenerazzjoni għal oħra, kull sinjal jidher li jieħu l-post qabel fih f'kull perjodu ta' snin XNUMx. Din il-bidla kienet dovuta għall-waqgħa tax-xemx lura ftit sekondi f'kull sena tal-ġranet 2,155-365-1, liema perjodu kien meħtieġ għalih biex jgħaddi mit-tnax-il sinjal kollu, u liema waqgħa kontinwa kkawżah lura fis-snin 4 biex jidher f'xi sinjal li kien ilu XNUMx snin qabel. Dan il-perjodu kbir - imsejjaħ sena sideral - huwa dovut għall-preċessjoni tal-ekwinoxji, meta l-pol tal-ekwatur idur darba madwar l-arblu tal-eklittika.

Iżda għalkemm kull sinjal deher jibdel il-pożizzjoni tiegħu għal dak li kien qabel fih kull sena XNUMx, l-istess idea ta 'kull wieħed mis-sinjali msemmija hawn fuq tinżamm. It-tiġrijiet li jgħixu fit-tropiċi jkollhom sinjali adattati għall-istaġuni tagħhom, iżda fost kull poplu l-istess ideat jipprevalu. Dan naraw fi żminijietna stess. Ix-xemx ilha fis-pisces matul is-snin XNUMx, ċiklu mesianiku, u issa qed tgħaddi fl-akkwarju, imma għadna nitkellmu dwar aries bħala s-sinjal tal-ekwinozju vernali.

Din hija l-bażi fiżika materjali għas-sinjali taż-Zodiac li qed jissemmew kif inhuma. Mhux daqshekk stramba kif jista 'għall-ewwel jidher li l-istess ideat dwar iż-Zodiac għandhom jipprevalu fost il-popli mifruxa b'mod wiesa' u matul il-perjodi kollha, minħabba li kien il-kors tan-natura u, kif diġà ntwera, iż-Zodiac serva bħala kalendarju biex tiggwida in-nies fl-insegwiment tagħhom, anke kif issa jservi biex jiggwidana fit-tfassil tal-kalendarji tagħna. Iżda hemm ħafna raġunijiet oħra biex b'hekk nippreservaw l-istess ideat fost razez differenti, dwar il-kostellazzjonijiet, li jistgħu jidhru għal uħud bħala ġabra ta 'fantasija ta' sinjali u sinjali bla sens.

Mill-ewwel żminijiet, kien hemm ftit għorrief li laħqu l-għarfien divin, u l-għerf, u l-poter, permezz ta 'metodu u proċess li mhux magħruf jew faċilment segwit. Dawn l-irġiel divini, meħuda minn kull nazzjon u minn kull razza, magħqudin fi fratellanza komuni; l-għan tal-fratellanza hu li jaħdmu għall-interessi tal-aħwa umani tagħhom. Dawn huma l- "Masters", "Mahatmas," jew "Brothers Elder," li Madame Blavatsky titkellem fid- "Duttrina Sigrieta" tagħha, u mingħandha, li hija ddikjarat tagħha, irċeviet it-tagħlim li hemm f'dak il-ktieb notevoli. Din il-fratellanza tal-għorrief kienet magħrufa għad-dinja kollha. Huma għażlu minn kull razza, bħala dixxipli tagħhom, bħalma huma attrezzati fiżikament, mentalment u moralment biex jirċievu struzzjoni.

Meta jkunu jafu x’inhuma kapaċi jifhmu n-nies ta ’kwalunkwe perjodu, din il-fratellanza tal-għorrief ippermettiet lid-dixxipli tagħhom - bħala messaġġiera u għalliema tan-nies li kienu mibgħuta - biex jagħtu lin-nies spjegazzjonijiet ta’ dak iż-Zodiac kif kienu jservu d-doppju għan li jwieġbu għall-bżonnijiet tagħhom u fl-istess ħin jippreservaw l-ismijiet u s-simboli tas-sinjali. It-tagħlim okkult u ta ’ġewwa kien riservat għall-ftit li kienu lesti li jirċevuh.

Il-valur għan-nies tal-preservazzjoni tal-għarfien tas-sinjali taż-Zodiac fil-fażijiet kollha tal-iżvilupp razzjali jinsab fil-fatt li kull sinjal mhux biss huwa assenjat u jikkorrispondi ma 'parti mill-ġisem tal-bniedem, iżda minħabba l-kostellazzjonijiet, bħala gruppi ta 'stilel, huma ċentri okkulti attwali fil-ġisem; minħabba li dawn il-kostellazzjonijiet huma simili fid-dehra u l-funzjoni. Barra minn hekk, kien meħtieġ li l-għarfien taż-Zodiac jiġi mħares fl-imħuħ tan-nies minħabba li lkoll għandhom fil-kors ta 'l-iżvilupp isiru konxji ta' dawn il-veritajiet, li kull meta jkun lest, isib l-għajnuna meħtieġa u fil-idejn fiż-żodiac.

Ejjew issa nqabblu l-annimali jew l-oġġetti u s-simboli taż-Zodiac, mal-partijiet fiżjoloġiċi tal-ġisem li għalihom huma assenjati s-sinjali u s-simboli.

Aries, il-muntun, kien l-annimal assenjat għar-ras għaliex dak l-annimal isir evidenti bl-użu tar-ras tiegħu; minħabba li s-sinjal tal-qrun tal-muntun, li huwa s-sinjal simboliku tal-gidjien, huwa l-figura ffurmata mill-imnieħer u l-għajnejn fuq kull wiċċ tal-bniedem; u minħabba li s-simbolu tal-aries ifisser in-nofs ċrieki jew emisferi tal-moħħ, miżmuma flimkien minn linja perpendikulari, jew, linja perpendikulari li tinqasam minn fuq u mgħawġa 'l isfel, u b'hekk tindika li l-forzi fil-ġisem jogħlew bil-pinnijiet u l-medulla oblongata għall-kranju u terġa 'ttawwal il-ġisem.

Il-barri kien assenjat lill-għonq u l-gerżuma minħabba s-saħħa kbira ta 'dak l-annimal f'għonqha; minħabba li l-enerġija kreattiva hija marbuta mill-qrib mal-gerżuma, minħabba li ż-żewġ qrun tal-barri jissimbolizzaw il-passaġġi 'l isfel u' l fuq u ż-żewġ kurrenti fil-ġisem, hekk kif jinżlu minn u jitilgħu lejn ir-ras, minn ġonq.

It-tewmin, jew iħobb, rappreżentati b’mod tant differenti mill-almanaks u kalendarji differenti, dejjem ippreservaw l-idea ta’ żewġ opposti, il-pożittiv u dak negattiv li, għalkemm kull wieħed distint fih innifsu, it-tnejn kienu għadhom par inseparabbli u magħqud. Dan kien assenjat lill-armi għaliex, meta mitwija, id-dirgħajn u l-ispallejn iffurmaw is-simbolu Gemini, ♊︎; għax min iħobb kienu jpoġġu dirgħajhom madwar xulxin; u minħabba li l-dirgħajn u l-idejn tal-lemin u tax-xellug huma l-aktar żewġ poli manjetiċi pożittivi u negattivi qawwija fil-ġisem kif ukoll huma l-organi ta 'azzjoni u eżekuzzjoni.

Il-granċ, jew l-awwista, kien magħżul biex jirrappreżenta s-sider u t-toraċi għax dik il-parti tal-ġisem fiha l-pulmuni li għandha l-moviment 'l isfel u 'l quddiem tal-granċ; għax is-saqajn tal-granċ jissimbolizzaw l-aħjar il-kustilji tat-toraċi; u minħabba l-kanċer, ♋︎, bħala simbolu indikat iż-żewġ sider u ż-żewġ nixxigħat tagħhom, u wkoll il-kurrenti emozzjonali u manjetiċi tagħhom.

L-iljun kien meħud bħala r-rappreżentant tal-qalb għax dan kien l-annimal magħżul universalment biex jirrappreżenta kuraġġ, saħħa, kuraġġ u kwalitajiet oħra dejjem relegati għall-qalb; u għax is-simbolu tal-leo, ♌︎, huwa deskritt fuq il-ġisem mill-isternu bil-kustilji tal-lemin u tax-xellug fuq kull naħa, quddiem il-qalb.

Minħabba n-natura konservattiva u riproduttiva tal-mara, virgo, il-verġni kienet magħżula biex tirrappreżenta dik il-parti tal-ġisem; biex tippreserva ż-żerriegħa tal-ħajja; u għax is-simbolu tal-vergu, ♍︎, huwa wkoll is-simbolu tal-matriċi ġenerattiva.

Lira, ♎︎ , l-imwieżen jew bilanċi, intgħażlet biex turi d-diviżjoni tat-tronk tal-ġisem; biex jiddistingwu bejn kull ġisem bħala jew femminili jew maskili, u biex jissimbolizzaw bil-vergu u l-iskorpjun iż-żewġ organi tas-sessi.

Scorpio, ♏︎, l-iskorpjun jew asp, jirrappreżenta s-sinjal maskili bħala qawwa u simbolu.

Is-sinjali sagittary, capricorn, aquarius, pisces, li joqgħodu għall-koxox, l-irkopptejn, is-saqajn u s-saqajn, bħala tali, ma jirrappreżentawx iż-żodiac ċirkolari jew okkult li għalih hija l-intenzjoni tagħna li nittrattaw. Għalhekk se titħalla f'editorju sussegwenti fejn jintwera kif iż-Zodiac huwa dak id-disinn universali li permezz tiegħu joperaw poteri u prinċipji universali u kif bl-azzjoni li dawn il-prinċipji jiġu trasferiti lill-ġisem, u għall-bini tal-ġdid korp jew embrijun tal-bniedem, kemm fiżiku kif ukoll spiritwali.

(Ser jitkompla aktar il-quddiem)