Il-Fondazzjoni Kelma
Aqsam din il-paġna



IL

WORD

SETTEMBRU 1913


Copyright 1913 minn HW PERCIVAL

MOMENTI MA 'FRIENDS

Huwa l-aħjar li raġel għandu jrażżan ix-xewqat sesswali tiegħu, u għandu jagħmel ħiltu biex jgħix ħajja ta 'ċelibasi?

Dan għandu jiddependi fuq ir-raġuni u n-natura tal-bniedem. Huwa qatt l-aħjar li tipprova tfarrak jew toqtol ix-xewqa sesswali; imma huwa dejjem aħjar li trażżinha u tikkontrollah. Jekk persuna m'għandha l-ebda oġġett jew ideali superjuri għal dik tas-sess; jekk il-bniedem huwa mmexxi min-natura tal-annimali; u jekk wieħed jgħix biex jikseb u jgawdi, biex jaħseb dwar il-pjaċiri tas-sess, huwa impossibli għalih li jipprova jfarrak jew joqtol ix-xewqat sesswali tiegħu - għalkemm huwa jista '"jgħix ħajja ta' ċelibasi."

Skond id- “Dizzjunarju Standard,” tfisser il-celibacy, “l-istat ta 'persuna mhux miżżewġa jew ċelibat, speċjalment ta' raġel mhux miżżewweġ; astinenza miż-żwieġ; kif, iċ-ċelibatità tas-saċerdozju. ”Ċelibat jingħad li hu“ wieħed li jibqa 'mhux miżżewweġ; b’mod speċjali, raġel marbut ma ’ħajja waħdanija b’voti reliġjużi.”

Wieħed li huwa fiżikament u mentalment kwalifikat biex jiżżewweġ, imma li jgħix ħajja ta ’ċelibasi sabiex jaħrab mir-rabtiet, ir-responsabbiltajiet u l-konsegwenzi taż-żwieġ, u li m'għandux ir-rieda u lanqas ix-xewqa li jikkontrolla n-natura sesswali tiegħu, huwa normalment pjaga fuq umanità, kemm jekk hijiex jew le ħielsa mill-wegħdiet, kemm jekk ħa jew ma ħax ordnijiet u kemm jekk taħt il-kenn u l-protezzjoni tal-knisja. Iċ-ċastità u l-purità tal-ħsieb huma essenzjali għal ħajja ta 'ċelibasi f'wieħed li jidħol fl-ispirtu ta' dik il-ħajja. Hemm ftit ċelibati, dawk mhux miżżewġin, li huma inqas dipendenti fuq il-ħsibijiet u l-atti tas-sess milli huma dawk li jgħixu fl-istat miżżewweġ.

Persuni li jħossuhom id-dar fid-dinja u li huma fiżikament, moralment, mentalment tajbin biex jiżżewġu, ħafna drabi jittraskuraw id-dmirijiet u jeħilsu mir-responsabbiltajiet billi jibqgħu mhux miżżewġin. Ir-raġuni biex wieħed jgħix ħajja ta’ ċelibat m’għandux ikun: eżenzjoni minn rabtiet, dmirijiet, responsabbiltajiet, legali jew mod ieħor; wegħdiet, penitenza, ordnijiet reliġjużi; li tikseb mertu; biex tikseb premju; biex tikseb l-axxendent fil-poter temporali jew spiritwali. Ir-raġuni biex wieħed jgħix ħajja ċelibi għandha tkun: li wieħed ma jistax jaqdi d-dmirijiet li jkun għamel tiegħu u jixtieq jaqdi, u fl-istess ħin ikun fidil għad-dmirijiet li għandhom l-istat miżżewweġ; jiġifieri li l-ħajja miżżewġa ma tkunx tajba għal dak li hu xogħolu. Dan ma jfissirx li xi xogħol taʼ fancy jew fad huwa raġuni biex wieħed jinżamm mhux miżżewweġ. L-ebda okkupazzjoni jew professjoni ma hija mandat għaċ-ċelibat. Iż-​żwieġ m’huwiex deterrent għal dik li normalment tissejjaħ ħajja “reliġjuża” jew “spiritwali”. Karigi reliġjużi li huma morali jistgħu jimtlew ukoll minn miżżewġin kif ukoll minn dawk mhux miżżewġin; u ħafna drabi b’aktar sigurtà lill-konfessur u mistqarr milli meta l-konfessur ma jkunx miżżewweġ. Wieħed li huwa miżżewweġ ġeneralment ikun aktar kompetenti biex jagħti pariri minn wieħed li ma jkunx daħal fl-istat miżżewweġ.

Iċ-ċelibat huwa meħtieġ għal min hu determinat li jilħaq l-immortalità. Imma l-​motiv tiegħu biex jgħix hekk għandu jkun, li b’hekk jaqdi aħjar lill-​bnedmin tiegħu. Il-konfessjonarju mhuwiex il-post għal min ikun se jidħol fit-triq tal-ħajja immortali; u meta jkun 'il bogħod fit-triq ikollu xogħol aktar importanti. Min hu tajjeb jgħix ħajja ta’ ċelibat mhux se jkun inċert x’inhu dmiru. Min hu tajjeb li jgħix ħajja ta’ ċelibat mhuwiex ħieles mix-xewqa tas-sess; imma ma jipprovax ifarrku jew joqtolha. Jitgħallem kif trażżan u jikkontrollah. Dan jitgħallem u jagħmel b’intelliġenza u rieda. Wieħed irid jgħix ħajja ta’ ċelibat fil-ħsieb, qabel ma jista’ fil-fatt. Imbagħad jgħix għal kulħadd, mingħajr ħsara lilu nnifsu jew lill-oħrajn.

Ħabib [HW Percival]